05

Mike Dibb & Chris Rawlence, John Berger

Parting Shots from Animals, 1980
(BBC Omnibus)
Mονοκάναλο βίντεο, 60′
Σενάριο, αφήγηση: John Berger
Ευγενική παραχώρηση του Mike Dibb

Το Parting Shots from Animals (Η τελευταία λέξη των ζώων), σε σκηνοθεσία του Mike Dibb, είναι εµπνευσµένο από το δοκίµιο του John Berger Γιατί να κοιτάµε τα ζώα; το οποίο δάνεισε τον τίτλο του σε όλη την έκθεση και στάθηκε κεντρικό σηµείο αναφοράς της. Το ντοκιµαντέρ αποτελείται από µια σπονδυλωτή σειρά συναρπαστικών «ταινιών µέσα στην ταινία». Η κάθε επιµέρους ταινία απευθύνεται στον θεατή σαν να ήταν γυρισµένη από την οπτική γωνία ενός διαφορετικού ζώου το οποίο φαινοµενικά τιµούµε αλλά στην πραγµατικότητα συνεχίζουµε να εκµεταλλευόµαστε και να αφανίζουµε. Η ταινία καταγγέλλει την εµπορευµατοποίηση και την εκµετάλλευση των ζώων σε σχέση µε παλαιότερες µορφές συνύπαρξης οι οποίες βασίζονταν περισσότερο στο αµοιβαίο όφελος, ενώ συγχρόνως φωτίζει την επιµονή της ανθρωπότητας να ορίζει τον κόσµο κατ’ εικόνα της, χωρίς να νοιάζεται για την υπόλοιπη µη ανθρώπινη ζωή µε την οποία µοιραζόµαστε τον πλανήτη. Μολονότι ο ίδιος o John Berger δεν εµφανίζεται στην ταινία και δεν είχε εµπλακεί άµεσα στην δηµιουργία της, αφηγείται όµως µε µεγάλη επιτυχία το κείµενο που συνυπέγραψε. Η προκλητική εναρκτήρια σεκάνς του δίνει τον τόνο: «Εµείς τα ζώα εξαφανιζόµαστε. Γυρίσαµε αυτήν την ταινία όχι τόσο πολύ για µας, τα ζώα, αλλά για σας, τους ανθρώπους…».

Ο Mike Dibb γεννήθηκε στο Ουέστ Γιόρκσαϊρ της Αγγλίας το 1940.

Ο Mike Dibb είναι βραβευμένος κινηματογραφιστής που έχει σκηνοθετήσει ντοκιμαντέρ για τις εικαστικές τέχνες, τη λογοτεχνία, τη μουσική, τις επιστήμες και τον αθλητισμό. Γνωστός κυρίως από τη συνεργασία του με τον John Berger σε ντοκιμαντέρ όπως τα Ways of Seeing και Parting Shots from Animals, έχει αφήσει ανεξίτηλο αποτύπωμα στην οπτική κουλτούρα με τις ταινίες του. Το έργο του, που περιλαμβάνει μια σειρά παραγωγών για το BBC and το Channel 4, έχει τιμηθεί με διάφορες διακρίσεις, ανάμεσά τους βραβεία BAFTA και Emmy, εδραιώνοντας τη φήμη του ως ηγετική φυσιογνωμία στο χώρο του ντοκιμαντέρ.

 

Ο Chris Rawlence γεννήθηκε το 1945.

Ο Chris Rawlence είναι σκηνοθέτης, παραγωγός και συγγραφέας που ειδικεύεται σε ντοκιμαντέρ για τις επιστήμες και την τέχνη. Το έργο του, που έχει προβληθεί στο BBC, το Channel 4 και σε αμερικανικά δίκτυα, περιστρέφεται κυρίως γύρω από τη νευρολογία και την τηλεοπτική όπερα. Οι ταινίες του υπερβαίνουν τα αφηγηματικά όρια του ντοκιμαντέρ, συνδυάζοντας την επιστήμη με την καλλιτεχνική έκφραση. Υπήρξε παραγωγός της ταινίας Parting Shots from Animals, εμπνευσμένης από το δοκίμιο του Berger, “Why Look at Animals?”.

 

Ο John Berger γεννήθηκε το 1926 στο Λονδίνο και πέθανε στο Αντονί της Γαλλίας το 2017.

Ο John Berger υπήρξε ένας εξαιρετικά επιδραστικός συγγραφέας και στοχαστής, του οποίου το βιβλίο Ways of Seeing (1972· Η εικόνα και το βλέμμα, 2011) έφερε επανάσταση στην ιστορία της τέχνης. Με το έργο του εξέτασε τον τρόπο μετάδοσης της ιδεολογίας μέσω των οπτικών μέσων και ενέπνευσε γενιές μελετητών. Έγραψε επίσης εκτενώς για τη σχέση ανθρώπων και ζώων, με πιο γνωστό το δοκίμιό του, “Why Look at Animals?” (1980· Γιατί να κοιτάμε τα ζώα;, 2019), το οποίο δανείζει τον τίτλο του στην έκθεση. Μυθιστοριογράφος, κριτικός και ακτιβιστής, τιμήθηκε με το βραβείο Booker το 1972 και αξιοποίησε την επιρροή του για να υπερασπιστεί εργαζόμενους, μετανάστες και καταπιεσμένους.